You could just create a subfolder (in the folder, where the flascard file is located) with the same name like the flashcard file - containing all the audio files and just put a relative link to the according audio file. Thus the flashcard file doesn't become too big.
This could also work with pictures, videos and other information.